Evaluate list of trees returned by create.sequence function
evaluate.sequence(tree.list, val, exploration.dat, lambdas)
list of trees returned by create.sequence function
validation dataframe with outcome Y, exposure variable treat
exploration dataframe with outcome Y, exposure variable treat
regularization values to use
dataframe with one row for each tree in sequence and lambda value, representing the ability of the tree to explain the effect heterogeneity